Wide-leg jeans can look polished with flats, sneakers, or boots, but the hem determines whether the combination works.